Uber insurance coverage varies by city, affecting driver and passenger protection. Learn how rideshare insurance works in different locations.